日本の伝統的な和紙のデザインを取り入れ独特な世界観が、パリのセレクトショップのバイヤーに評価され一躍世界的に名を馳せた、愛媛から世界へ発信するブランド「和 所谷(Yamato Tokorotani)」と大阪梅田を拠点に独自目線でのセレクトを提案し続ける「ボストンクラブ」がコラボレーションしました！モノと情報が溢れ、めまぐるしく流行が移り変わり、モノに愛着をもつことが少なくなった現代社会。そんな今、流行に左右されることなく、永く愛着をもって頂くモノづくりをしていくことをコンセプトに、日本の伝統「和　所谷」＝現代「ボストンクラブ」のアイデアをミックスし、素材・質感・色を追及し、未来に受け継がれ、愛されるモノづくり実現しています。

こちらの商品は受注生産で、ご注文頂いた後に和 所谷(Yamato Tokorotani)の職人さんが1つ1つ丁寧に制作をしています。その為、お届けまでに7-10営業日（最長で14営業日）ほどお時間を頂戴いたしております。また受注生産という特性上、サイズ交換やご返品が出来ません。予めご了承下さいます様お願い申し上げます。

Ehime's unique worldview incorporating traditional Japanese paper designs was praised by buyers at a select shop in Paris and quickly gained worldwide fame, sending information to the world from Ehime. The brand ``Yamato Tokorotani'' and ``Boston Club'', which is based in Umeda, Osaka and continues to propose selections from a unique perspective, have collaborated! In modern society, we are overflowing with things and information, trends change rapidly, and we have become less attached to things. Nowadays, with the concept of creating products that will be loved for a long time without being influenced by trends, we have mixed the ideas of the Japanese tradition "Washodani" and the modern "Boston Club" to create materials, textures, In pursuit of color, we create products that will be inherited and loved by future generations.

This product is made to order, and after receiving your order, Yamato Tokorotani's craftsmen carefully create each item one by one. Therefore, it will take approximately 7-10 business days (up to 14 business days) for delivery. Also, due to the nature of made-to-order products, size exchanges and returns are not possible. Thank you for your understanding.